Dos reporteros que trabajan para la revista Both Sides están investigando un avistamiento de ovnis que ocurrió en un pequeño pueblo de Texas. Su revista decide hacer una serie de artículos sobre el asunto que culminan con un artículo de portada, en un intento por responder las preguntas sobre la controversia OVNI.

Año 2154. Jake Sully, un ex-marine condenado a vivir en una silla de ruedas, sigue siendo un auténtico guerrero. Por ello ha sido designado para ir a Pandora, donde algunas empresas están extrayendo un mineral extraño que podría resolver la crisis energética de la Tierra. Para contrarrestar la toxicidad de la atmósfera de Pandora, se ha creado el programa Avatar, gracias al cual los seres humanos mantienen sus conciencias unidas a un avatar: un cuerpo biológico controlado de forma remota que puede sobrevivir en el aire letal. Esos cuerpos han sido creados con ADN humano mezclado con ADN de los nativos de Pandora, los Na'vi. Convertido en avatar, Jake puede caminar otra vez. Su misión consiste en infiltrarse entre los Na'vi, que se han convertido en el mayor obstáculo para la extracción del mineral. Pero cuando Neytiri, una bella Na'vi, salva la vida de Jake, todo cambia: Jake, tras superar ciertas pruebas, es admitido en su clan.

Un ex presidiario (Dwayne Johnson) quiere vengar la muerte de su hermano, ocurrida tiempo atrás cuando ambos daban un golpe. Sin embargo, un veterano policía (Billy Bob Thornton), al mismo tiempo que sigue sus pasos, intenta averiguar quiénes son los culpables del asesinato.

Pour réguler le trafic de cocaïne, la CIA fait appel aux barons de la drogue locaux pour faire le ménage chez les trafiquants que le gouvernement n'approuve pas. Quatre tueurs sont engagés pour éliminer d'un seul coup les plus gros producteurs lors d'un énorme deal. Ils ignorent que la CIA a d'autres boulots bien plus sales à finir.